Who holds what
The South African importer registers as the food business responsible, checks whether each line needs an import permit for its ingredients, and clears the goods at the port. The Turkish producer does not register in South Africa. That splits the work: the importer builds its file; the supplier sends what that file needs so the file points at the right plant. The details change; the offer states what applies on the day.
The permit question starts with the dairy
Milk chocolate contains dairy, and dairy is where an import permit may be asked for. The importer checks the requirement for each line by its ingredients before ordering; from our side that means our technical data sheet with the origin of the dairy ingredients. Dark chocolate, plain Turkish delight, sugared almonds and jellies carry fewer questions; the check is still made per line, and lines that cannot meet a condition are left out of the offer rather than argued about.
The label
An English label under the South African labelling regulations: the name of the food, the ingredient list with allergens, the nutrition table where required, metric net quantity, storage, best-before wording and the importer’s name and address. For lines in our standard packs we confirm what the export pack carries and what the importer adds; for private label we prepare the content from the data sheet and check the artwork before printing. The South African private label page goes through it.
Halaal, by certifier
The South African trade asks for halaal by certifying body, and the importer’s file names it. Our certificates are held for our factory; the offer names the holder and the body for every line and attaches copies; lines without a certificate are stated as such. The halal article explains what a certifier checks.
Customs, documents, the route and the reefer
There is no free trade agreement between South Africa and Türkiye; the offer states the tariff line for each product and what applies on the day, and nothing about duty is printed on this site. The document set is the commercial invoice, packing list per pallet, certificate of origin, analysis report and, for pistachio lines, an aflatoxin certificate, listed on the how we work page. Sea freight from Mersin to Durban for Gauteng and KwaZulu-Natal, to Cape Town for the Western Cape; the route crosses the tropics in every season, so chocolate lines are quoted in a reefer year round. Each line has its own pallet; the mixed-container page explains how the load is built.
What to send first
The product references, the quantity per line, the port, whether any line carries your own brand and whether the list must be halaal-certified from named bodies. The written offer follows within two working days, in US dollars,, the certificate holder and the data sheet named per line. The South Africa page lists what stays the same on every offer.
Every line here is made in our own factory at Başpınar OSB, Gaziantep — a 10,000 m² site, exporting since 2002 — and certificate copies are available on request.
Does the producer need South African registration?
No. The importer is the responsible food business; we supply the data sheet with dairy origin, its certificates and lot traceability, named per line.
Which port?
Durban for Gauteng and KwaZulu-Natal, Cape Town for the Western Cape. The offer names the port and the delivery term.
Is the container a reefer?
For chocolate lines, yes, year round on this route. Dry lines travel dry; a mixed load is quoted as the offer states.